blackmagicdesign ATEM Production Studio 4K 领先的现场制作切换台系列

全新ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K

强大的4 M/E 12G-SDI切换台，搭载20路输入并配备16个ATEM Advanced Chroma Keyer，轻松驾驭高帧率Ultra HD制作

新品

全新ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K是一款蕴含紧凑设计的先进切换台。这台高性能现场制作切换台兼容各类新型格式和高帧率，较高可达Ultra HD 2160p59.94！它自带16个新一代ATEM Advanced Chroma Keyer，每级M/E各含4个，是从事高端制作和虚拟场景的理想选择。这是一款非常先进的ATEM切换台型号，它蕴含多项新型技术和功能，其中包括两个Ultra HD多画面分割器、全面2D DVE、带4个画中画DVE的内置SuperSource合成引擎，并且每路12G-SDI输入均配有全面再同步等众多功能！多速率12G-SDI接口只要通过一根BNC线缆就能在所有HD和Ultra HD格式间自动切换，较高可达2160p59.94！ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K囊括了从事高端现场制作所需的全部功能，让您做足准备，随时升级到Ultra HD制作！

全新ATEM 1 M/E Advanced Panel

融合优雅的现代设计与强大的广电制作功能

新品

全新ATEM 1 M/E Advanced Panel拥有优雅设计，是一台专为所有ATEM切换台打造专业级硬件控制面板。它同时具备现代感十足的外观和新型广电技术，能大幅加快工作流程。这一全新设计配备内置LCD和优质曲线型按钮，能够降低误操作的几率。按钮均采用背光设计，帮助您快速识别重要键控。此外，它还配备用于DVE和摄影机调整的专业摇杆、平滑顺畅的T型推杆等。按钮支持动态显示，您可以全面自定义标签和色彩。Shift按钮能够将输入数量加倍，只需选择第二组换挡源按钮即可控制多达20路输入。ATEM 1 M/E Advanced Panel设计小巧坚固，能够放入标准的设备机架中，十分适合转播车机架、移动式机架和航空箱。

先进的现场制作

创意功能，领先技术

让您的现场制作超越广播级质量！ATEM现场制作切换台系列拥有您制作所需的一切功能，让您尽情挥洒创意，制作出独特新颖的现场音乐会、体育赛事、剧场表演、会议等各类节目！当您使用大型高分辨率屏幕进行现场制作的时候，只需将您的ATEM现场制作切换台切换到Ultra HD即可获得高质量画面。如今许多现场活动都采用各类高分辨率LED屏幕和投影仪进行制作，而现在您可以使用这些屏幕进行全分辨率制作！

革新设计

金属机身设计，外观优雅紧凑！

ATEM现场制作切换台系列造型美观，其前面板以铝合金一体成型，配有质感按键，用于切换各类辅助输出。它的内置屏幕可用来监看辅助输出，或在准备时作为技术监看；高质量视频和音频接口可切换包括SD、720p HD、1080i HD、1080p HD和Ultra HD在内的几乎所有格式。此外，内置的多电压供电还能方便您在世界各地畅通无阻地使用切换台！

强大的软硬件控制

使用革新的软件控制面板，或者使用硬件控制面板

软件

ATEM 1 M/E Advanced Panel

ATEM 2 M/E Broadcast Panel

ATEM现场制作切换台有着无比广泛的控制选项！您可以通过附赠的Mac和Windows专用ATEM软件控制面板从笔记本电脑上全面控制切换台。面对严苛的现场制作环境，您可以添加全新ATEM 1 M/E Advanced Panel或者ATEM 2 M/E Broadcast Panel硬件控制面板，使用优质的按钮、旋钮以及推子实现更快的切换！此外，您还能获得用于自定义控制的软件开发工具包（SDK）。只有ATEM能为您提供如此广泛的控制选项！

使用附赠的软件开发工具包（适用于Mac和Windows平台）来制定您的自定义控制。

高品质接口

以SD、HD以及Ultra HD连接到SDI和HDMI设备！

1.

内置电源，兼容110V到240V。

2.

6G-SDI输入，可用于摄影机或录机，支持SD、HD和Ultra HD格式。

3.

3路6G-SDI辅助输出，用于净信号及监看。

4.

HDMI和6G-SDI节目输出以及下变换HD输出。

5.

可将XLR及HiFi音频设备连接到内置调音台。

输入

ATEM切换台包含先进的6G-SDI和HDMI输入，可在SD、HD或Ultra HD之间切换，较高可达2160p30，而ATEM Broadcast Studio 4K机型搭载20路12G-SDI输入，可在HD和Ultra HD之间切换，较高可达2160p60。每路输入都支持嵌入式音频混合并配有帧同步器，您无需同步锁相也能使用各类信号源，例如使用笔记本电脑进行实时PowerPoint™幻灯片演示！此外，您还能获得用于连接专业调音台的2路平衡XLR音频输入以及用于连接iPod®等消费级设备的HiFi音频输入。

输出

ATEM配备了您录制视频母版并为在场观众播送制作节目所需的各类输出接口！它的节目和下变换节目输出以及辅助输出可用于纯画面信号，十分适合连接到大型室外LED屏幕、投影仪、硬盘录机、监视器以及广播级录机等设备！它的Multi View多画面分割输出支持1080i HD，因此您能使用任何电视机或监视器输出播放。另外，其平衡XLR输出可用于内嵌在所有视频输出上混合音频。

多画面分割监看

只要一个屏幕，所有画面尽收眼底！

ATEM内置的Multi View多画面分割可在一台SDI监视器或普通HDMI电视机上监看切换台的多个视频输出！多画面分割输出为1080i HD格式，因此即使以SD或Ultra HD播放也能使用标准型号电视机作为监看所用！您可以自定义多画面分割外观，并添加自定义标签。有了Multi View多画面分割，您只需要一台监视器就可以同时监看节目、预监以及实时视频源，并能选择4种不同视图！

可连接16台摄影机的ATEM 2 M/E

先进的ATEM 2 M/E Production Studio 4K机型更具备2路独立Multi View输出，以便您在两个屏幕上同时监看多达16路摄像机信号的画面！

其他配置

各种创意转场

多达数十种精彩特效和画面过渡！

ATEM配有大量实时高质量转场，支持所有SD、HD或Ultra HD分辨率！混合、浸入和划像等各类精彩的广播级优质现场切换效果任您使用！每种转场都可即时生效，并且还能全面控制转场类型、图案、时长以及其他功能属性。多种划像图案可用于创建自定义“播出”外观。ATEM 1 M/E和2 M/E Production Studio 4K机型另配有动态Stinger特效以及DVE数字视频特效等转场效果！

点击下方的转场图标

划像、混合、浸入、DVE数字视频特效以及Stinger等各种转场效果任您选择，即时生效！

DVE数字视频特效

实时控制位置、尺寸重设、旋转及比例调整！

先进的ATEM 1 M/E和2 M/E Production Studio 4K，以及4 M/E Broadcast Studio 4K机型包含了强大的数字视频特效处理器。使用高质量DVE对直播视频进行实时定位、尺寸重设、旋转及比例调整。使用可自定义的3D边框、阴影和灯光创建专业画中画特效。将动态DVE转场添加到您的制作中，并配以挤压（squeeze）、推移（push）、翻转（swoosh）以及旋转（spin）等转场特效在画面之间过渡。您甚至还能将DVE用于各类图文划像转场过渡！

使用ATEM 1M/E Production Studio 4K自带的DVE数字视频特效来调整直播画面的位置、大小和比例，并可加以旋转，创建专业的画中画效果。

SuperSource

使用ATEM SuperSource功能轻松叠加多个画面窗口！ATEM 2 M/E Production Studio 4K和ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K均配有完全独立的5层切换台，搭载4个画中画DVE和4个键控，可以指派给任何ATEM视频输入！也就是说，您在多机位节目制作中使用SuperSource画中画功能时依然可以将M/E、键控和DVE用于其他任务。SuperSource合成设置还可快速保存并恢复！

两个媒体播放器

海量图形存储空间！

ATEM制作切换台具备媒体池存储，您可以从两个内置媒体播放器中加载静帧以及图文并完成抠像。ATEM支持所有常见图像格式，您也可以使用其自带的插件从Photoshop CC直接下载。ATEM Production Studio 4K型号支持多达32个Ultra HD RGBA静帧图文，ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K型号则支持64个Ultra HD RGBA静帧图文以及180帧实时Ultra HD视频或720帧实时1080 HD视频。

支持所有常见图像格式，如PNG、TGA、BMP、GIF、JPEG以及TIFF等。

高级色键

ATEM Advanced Chroma Keyer登场！

所有ATEM切换台均配有内置色度、亮度、线性和图案键控，而全新高级ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K机型还搭载新一代高级色度键控，帮您获得干净的抠像，打造出真正专业的广播级实时合成画面。高级键控具有可调整屏幕控制，能对画面的局部色彩进行选取并采样。新的键控还配有前景、背景和边缘调整控制，以及用于抑制溢出的色度校正工具，帮您精细调整抠像。更好的是，新款ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K型号设有4排混合特效按钮上各配有4个高级色键，足以胜任大型多层特效制作！此外，所有ATEM切换台机型都包括两个额外的独立下游键控，用于徽标、标题和其他“直播”图文。如此数量庞大的键控，全部采用标配内置！

HyperDeck控制

将HyperDeck的预录片段用于现场节目！

ATEM切换台可与Blackmagic HyperDeck SSD录像机无缝合作。您可以像连接摄影机一样将多达4台HyperDeck作为视频源连接到切换台，然后在直播节目的制作过程中播放预先录制好的画面！您可以查看到每台HyperDeck上的画面内容，选择任何画面进行切换并预卷，然后随时进行播放。您甚至还可以创建宏命令来记录某台摄影机的信号源，并以慢动作回放出来！这一功能非常适合将预先录制好的画面资料、广告以及片尾字幕甚至即时慢动作回放添加到现场节目制作当中！

强大的宏命令

第一时间完成设置并自动触发操作！

宏命令是一种强大而快捷的操控方式，它可以将ATEM切换台上一系列精准定时的复杂操作自动化。只要通过ATEM软件或硬件控制面板就可以记录一连串包括键控特效在内的不同视频源间的转场，以及调音台调整和摄影机控制设置等更多操作命令。宏命令会被保存为XML文件，通过标准文本编辑器就可以对其进行编辑，因此您可以将它们组合在一起从而构建出现场制作过程中手动执行所无法做到的一连串复杂操作！也就是说，您可以为节目制作创建独一无二的视觉效果，这些效果能够被立即调用，并可在切换台间复制和反复使用！

精美绝伦的Ultra HD

3840 x 2160超高视频分辨率！

ATEM Production Studio 4K是一款领先的Ultra HD现场制作切换台。Ultra HD有着3840 x 2160超大帧尺寸，是1080 HD视频分辨率的四倍！切换台可设置到Ultra HD，使所有媒体播放器、下游键控、上游键控、转场、DVE以及彩底发生器均可在本机以Ultra HD分辨率工作。即便您目前使用的是SD和HD格式，ATEM现场制作切换台也可以根据需要随时以Ultra HD格式工作！

灵活的6G-SDI

获得SD、HD或Ultra HD的广阔工作空间

所有切换台均支持6G-SDI，能以极高质量的Ultra HD进行工作，由于这些SDI接口都是常规BNC接口，您还能将切换台选定为任何格式后，连接SD或HD设备即可工作。6G-SDI支持从SD、HD以及Ultra HD较高达2160p30的任何SDI格式。这意味着6G-SDI能为任何格式提供兼容，并且可切换到Ultra HD，获得4倍于HD分辨率的惊美画质！此外，一台切换台上还能支持SD、720p、1080i或1080p较高达60fps的格式以及较高达30fps的Ultra HD格式！

1080p60 HD

2160p30 Ultra HD

2160p60 Ultra HD

12G-SDI的卓越性能

满足您的高帧率、快节奏制作要求！

拥有先进设计的ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K机型凭借其搭载的12G-SDI技术超越了其他6G-SDI版ATEM切换台型号，该机型的帧率是其他型号的两倍，且较高可达2160p60，这相当于帧率高达60fps的Ultra HD影像！同时，12G-SDI还支持常规720p、1080i以及1080p的HD视频格式，在顺利满足当今制作格式要求的同时也为未来过渡到Ultra HD打好了坚实基础！只有12G-SDI才能仅通过单个BNC连接就可带给您如此高帧率的Ultra HD影像，并且同时依然能连接和使用所有常规HD设备！

远程控制摄影机

从切换台获得全面控制！

您可以使用ATEM软件控制面板全面操控摄影机！全新Blackmagic URSA Broadcast和Blackmagic Studio Camera可通过SDI节目信号接口直接操控，因此您可以从ATEM软件控制面板远程控制摄影机内部设置和调色工具！有两种控制界面供您选择，它们分别是传统的摄影机控制，即CCU界面，以及和DaVinci Resolve一级调色工具几乎相同的调色界面，以便您能使用DaVinci Resolve的全部调色功能为现场制作添加创意！

专业调音台

实时从您的摄像机现场混合多通道音频！

音频跟随视频

平衡控制

推子控制

外部音频

所有的ATEM切换台都内置强大的多通道调音台！您可以把摄像机音频与从HDMI和SDI输入的视频源以及从模拟XLR和HiFi音频输入的外接音频进行混合。你可以使用ATEM调音台直接进行输入混合，或使用音频跟随视频功能，在一路输入切换到另一路输入的时候让音频自动交叉渐变。模拟音频输入十分适合麦克风、调音台、音乐播放器等更多应用！

独立辅助输出

将信号输出到舞台的大屏幕上！

ATEM切换台系列有着独立的辅助输出，十分适用于将信号输出到舞台的大屏幕，或者用于发送不带播出标识的“净信号”到录机用于节目母版制作。前面板按钮及屏幕便于您选择信号源，比如将信号发送到辅助输出。您可将任何一路视频输入、媒体播放器、预监母线以及测试信号等指派到辅助输出！辅助输出尤其适合SmartScope Duo 4K技监时使用。

软件控制面板

适用于Mac或PC的切换台控制！

购买ATEM现场制作切换台即附赠设计精美的ATEM软件控制面板，Mac和Windows平台均适用。该面板具备完整的视觉切换台控制面板和用于快速调整切换台的参数设置面板，您可把图文加载到媒体池、调整调音台、控制和平衡摄像机、更新切换台设置等！如果追求便携应用，您可在笔记本使用ATEM软件，因此您能够在狭小空间自如工作，却能完全控制切换台的所有功能！

附赠ATEM Software Control Panel软件控制面板，适用于Mac和Windows电脑。

专业广播级面板

添加硬件控制面板，获得更高效专业切换！

当您在极其复杂的现场制作过程中会需要快速专业地控制您的切换台，您可以为您的切换台再添加一个选配的硬件广播级控制面板。如果追求紧凑简约的设计，可以选择ATEM 1 M/E Advanced Panel，如果需要终极全面控制，则还有ATEM 2 M/E Broadcast Panel！两款控制面板都配有高质感按键、旋钮以及各类适用于全天候现场制作环境下的各项控制，为您提供切换台所有功能的准确便捷控制。

ATEM 2 M/E Broadcast Panel

2 M/E控制面板支持两个独立的1 M/E切换台，因此您只要连接两部切换台就能组建功能倍增的超强2 M/E切换台！

ATEM 1 M/E Advanced Panel

先进的硬件控制面板，配有内置LCD和顺畅的专业按钮和按键，机身设计紧凑便携，帮助您准确掌控您的ATEM切换台。

卓越性能，值得信赖

基于硬件，运行稳健。

严苛的广播和现场制作任务不容有误，所以ATEM切换台系列采用的是具有航天品质的内部操作系统！那些基于电脑的廉价切换台会因为电脑死机而影响视频制作，但是对于ATEM来说，电脑只是作为控制面板使用，不会出现这些问题。ATEM配备视频输出，因此现场制作不会因为任何电脑故障而受到影响。只需使用其他的控制面板或者重启电脑即可，完全不会中断节目制作！

ATEM Production Studio 4K可令您连接多达8台可拍摄SD、HD或Ultra HD 4K视频的摄影机、硬盘录机以及计算机进行真正广播级高端工作。它具备齐全的专业切换台功能，包括各类色键、转换、媒体池、下游键控、调音台、多画面分割以及世界首创6G-SDI和HDMI 4K视频接口。

接口

视频输入接口总数

8

视频输出接口总数

6

SDI速率

270Mb、1.5G、3G、6G

音频输入接口总数

2路XLR 2路RCA

音频输出接口总数

2路XLR用于节目

时间码接口

无

SDI视频输入

4路可切换10bit SD/HD/Ultra HD 4K。2通道嵌入式音频。

HDMI视频输入

4路HDMI A类。可切换10bit SD/HD/Ultra HD 4K。2通道嵌入式音频。

SDI音频输出

2个音频通道嵌入SDI输出。

同步输入

三电平或黑场

视频输入再同步

8路输入均配备

SDI节目输出

1路可切换10bit SD/HD/Ultra HD 4K。

HDMI节目输出

1路HDMI A类。可切换10bit SD/HD/Ultra HD 4K。

下变换SDI节目输出

1路10bit HD（Ultra HD 4K到HD）。

SDI辅助 输出

1

Multi View总数

1

SDI Multi View输出

1

HDMI Multi View输出

1

控制面板接口

以太网支持10/100/1000 BaseT。控制面板和切换台主机可通过网络直接连接。

格式

SD视频格式

525i59.94 NTSC、625i50 PAL

HD视频格式

720p50、720p59.94
1080p23.98、1080p24、1080p25、1080p29.97、1080p50、1080p59.94
1080i50、 1080i59.94

Ultra HD视频格式

2160p23.98、2160p24、2160p25、2160p29.97

SDI规范

SMPTE 259M、SMPTE 292M、SMPTE 424M。

视频采样

4:2:2

色彩精度

10bit

色彩空间

REC 601、REC 709

计算机HDMI输入分辨率

720 x 480i 59.97Hz、720 x 576i 50Hz、1280 x 720 59.94Hz、1280 x 720 50Hz、1920 x 1080 59.94Hz、1920 x 1080 50Hz、3840 x 2160 23.98Hz、3840 x 2160 24Hz、3840 x 2160 25Hz、3840 x 2160 29.97Hz。

色彩空间转换

硬件实时

处理延迟

1条扫描线。

调音台

2通道调音台，每个具备10路输入。可选On/Off/音频跟随视频（AFV）。电平和峰值音频表。主增益控制。模拟输出可用于独立的监看。

4K到HD下变换

支持，1路节目。

产品规格

上游键控

1，带色键/线性键/亮度键

下游键控

2

色度键控

1

对讲支持

无

混音消除支持

无

线性/亮度键控

3

转场键控（Stinger/DVE）

无

叠加层总数

4

图形发生器

3

彩底发生器

2

带3D边框或下拉阴影的DVE

无

显示界面

监视器较低分辨率要求为
1366 x 768像素。

窗口数量

1 x 10

可指派窗口

8

Tally

红色表示节目，绿色表示预监。

窗口源标签

支持

控制面板

软件或选购硬件面板

媒体播放器

媒体播放器

2

媒体池静帧容量

20个，带填充和键

媒体池片段容量

无

媒体播放器可存放的720 HD片段长度

无

媒体播放器可存放的1080 HD片段长度

无

媒体播放器可存放的Ultra HD片段长度

无

媒体池静态图格式

PNG、TGA、BMP、GIF、JPEG和TIFF

媒体池视频文件格式

无

媒体池音频文件格式

无

通道

每个媒体播放器都有填充和键通道。

多画面分割监看

多画面分割监看

1路10画面布局

多画面分割视频格式

HD

显示器

界面

监视器较低分辨率要求为1366 x 768像素。

前面板

内置LCD监视器，可显示视频，42个LED按钮用于Aux切换。

软件

附赠软件控制面板

附赠ATEM Software Control Panel软件控制面板，支持Mac 10.10 Yosemite、Mac 10.11 El Capitan或更高版本，以及64位版Windows 8.1或64位版Windows 10操作系统。

Tally输出

可通过以太网使用Blackmagic Design的GPI and Tally Interface添加。（需另购）

软件更新

使用USB接口直接连接到Mac或Windows计算机。附赠ATEM Switcher Utility软件。

配置

通过ATEM Software Control Panel配置。ATEM切换台IP地址除外，该设置需要使用USB连接线连接切换台后通过ATEM Switcher Utility软件设置。

操作系统

Mac 10.14 Mojave、
Mac 10.15 Catalina或更高版本。

Windows 8.1或 Windows 10。

电源要求

电源

1个内部100-240V AC电源

功耗

60W

物理规格

环境规格

操作温度

0°到40° C（32°到104° F）

存储温度

-20°到60° C（-4° 到 140° F）

相对湿度

0%到95%不结露

装箱配置

ATEM Production Studio 4K

含有软件和操作手册的SD卡

保修

12个月有限制造商保修

维修政策

保修详情请参阅ATEM Switchers操作手册，请登录网站www.blackmagicdesign.com/cn，进入支持页面获取手册。