索尼公司宣布上线2014世界杯社交网站“ONE STADIUM LIVE”-

距离2014年世界杯开赛仅一个月之即，国际足联官方合作伙伴索尼公司于5月12日宣布推出其全新社交网站“ONE STADIUM LIVE”，与全球的足球迷们共同分享世界杯的精彩瞬间。(http://football.sony.net/onestadiumlive/).

 
索尼较新推出的“ONE STADIUM LIVE”网站旨在为全世界的足球迷们提供2014世界杯的分享平台，以“ONE STADIUM”的门户网站(http://football.sony.net/)为入口，并针对智能手机，平板电脑和个人电脑等设备作了优化。这一网站将会集中整合Twitter， Facebook和Google+等渠道中关于足球的相关内容，无疑是社交媒体的一大创新。它将根据球迷的兴趣度和相关度，网罗全球的话题和帖子，并归类整理出较新、较热门的足球资讯。通过“ONE STADIUM LIVE”这样一站式的网站，球迷们再也不必独自在网上耕耘，他们可以组成一个大团体，自由互动和讨论感兴趣的足球话题。每个人都可以轻松加入这样的大团体中，与全世界数百万热情的球迷们共同分享世界杯的精彩瞬间。

 
“ONE STADIUM LIVE”网站采用了先进的语言处理技术和语言模式对在线对话进行采集和分析，而不仅仅是监控某些关键字。该技术是麻省理工大学经过14年的研究成果，它采用了人工智能技术以及基于170万个日常生活的片断构建出的数据库进行文本挖掘。该网站将会根据访问者的语言进行自动过滤处理，目前仅支持六种语言：英语、法语、德语、日语、葡萄牙语和西班牙语。

 
“ONE STADIUM LIVE”网站提供了2014世界杯中32个参赛队的简介、球队名单、队员简介、赛程和结果等信息，不仅提升了球迷对自己用户球队的认知，同时也加深了对竞争对手的了解，正所谓“知己知彼”。此外，在世界杯期间， 球迷们还可以通过“球赛实况”栏目第一时间获取精彩赛事咨询，并畅所欲言地发表和讨论对某场比赛的看法。
        随着全世界的联系越发紧密，球迷也更将成为世界杯的重要组成部分，无论他们是同在球场中还是远在千里外。索尼希望通过“ONE STADIUM LIVE”网站的上线为全球球迷创造一个良好的足球互动体验平台，将全球球迷连接起来！

（本文译自英文原文，供参考）