开辟高清数字化医疗影像新视界 ——2013富士胶片（中国）内窥镜新品京沪穗三地发布

2013-03-19

       2013年3月，富士胶片（中国）投资有限公司在京、沪、穗三地隆重发布两款面向中国市场的高端医疗内窥镜新品，以“全新高清内窥镜处理系统EPX-4450HD”和“Cellvizio 共聚焦微探头影像仪”开辟凝聚富士胶片独创技术的“高清数字化医疗影像新视界”，探索医疗器械对于医疗诊治和生命康复的技术贡献新路。3月16日（上海）、3月17日（北京）的两场发布会吸引了数百名中外知名医学教授、医师前来展开学术交流、探讨以及使用心得分享。第三场发布会也将于3月31日在广州举行。

       本季分布的两款内窥镜新品中，EPX-4450HD 是富士胶片自主研发设计的一款全新高清内窥镜处理系统，它搭载了源自卫星成像的FICE技术，配合富士百倍高清内窥镜，画质依据临床医生的实际需求做了革命性提升，可清晰看到消化道粘膜表面的血管及腺管结构、分辨出病变组织与正常组织之间的轮廓，有利于早期癌症的筛查、癌症分型、消化系统疾病的诊断、治疗等。

        “Cellvizio 共聚焦微探头影像仪”是富士胶片引入战略伙伴 Mauna Kea Technologies 公司开发的一套在内窥镜诊断和治疗过程中，可通过富士内窥镜钳子管道进入到人体腔道，对体内组织的细胞结构进行可视化检查，为内科医生和研究人员提供显微级、高分辨率实时影像的光学成像系统，其较大优势是从光学活检方向帮助内科医生及时地对病患进行更深入、更精确的诊断和治疗，看到器官组织表层的同时还可以检测到黏膜细胞结构。

       两款新品的引入，将进一步丰富、强化富士胶片先进的内窥镜影像设备和系统产品线，并为中国内窥镜医师带来更具操作性和精确性的医疗检测工具。

       3月17日北京站的新品发布会在中国大饭店举行。发布仪式上，中国工程院副院长樊代明院士、北京友谊医院副院长张澍田教授、中华消化病学会候任主委解放军总医院消化科主任杨云生教授、富士胶片（中国）投资有限公司副总裁兼医疗事业本部本部长太田雅弘先生和内窥镜事业部事业长铃木源司先生共同触动了象征新品面世给内窥镜行业带来绚丽技术之光的水晶球，也显示了厂商与医疗机构为不断提高诊断水平而共同努力的坚强信念。

       对于这两款产品在中国市场的导入，太田雅弘副总裁表示：“这是我们期待了很久的两款革命性产品。我们自主研发的EPX-4450HD产品汇聚了富士胶片研究人员多年的钻研和心血，其众多全新功能，可以极大地帮助临床医生进行诊断和治疗。希望EPX-4450HD的推出可以引领中国高清医疗内窥镜影像的发展，给中国的消化系统医疗领域注入全新的力量。战略合作伙伴产品Cellvizio的引入，也将进一步丰富我们自有的内窥镜产品系统，强化富士胶片内窥镜事业在华产品技术实力，为中国客户提供更多样和更高品质的医疗器械。”

       整场发布会主要以学术交流的形式展开。来自日本、法国及国内诸位知名专家教授均就两款新产品的性能、临床用途等进行了分享。京都府立医科大学消化内科的八木信明教授对EPX-4450HD内镜处理系统做出了以下评价：“在肿瘤的精密检查中较重要的当属范围诊断，EPX-4450HD的FICE功能对毛细血管及病灶的范围显现十分清晰，对早期癌症筛查的贡献作用很大，在一般检查时就能突显粘膜病变结果；而且其食道模式对于食道粘膜血管的显示亦十分出众。左边白光图像、右边FICE图像的双画面动态模式还可以帮助我在对粘膜病变范围作出诊断时提供很好的对比图像参考。”

       来自山东大学齐鲁医院副院长、消化内科主任李延青教授也分享了通过富士内窥镜使用“Cellvizio 共聚焦微探头影像仪”的感受：“这个系统可用于胃肠道、胆道、胰管和肺部的检查，其获得的美国食品和药物管理局（FDA）的510(k)市场准入许可和欧洲CE安全认证，让我们使用非常放心；清晰的器官组织表层图像和黏膜细胞结构监测图像，也让我们能准确地进行早期病症的探测并及时做出诊疗。”

       在3月16的上海发布会中，中华医学会消化内镜学会主任委员、来自上海第二军医大学附属长海医院的消化内科主任李兆申教授表示：“众所周知，肿瘤的早期发现、早期诊断和早期治疗对于防癌、治癌非常关键。富士胶片独家的内窥镜技术让微小病灶更易发现，对医生进行早癌筛查很有帮助，且操作安全性很高。医生和病人都非常期待医疗器械企业能多提供类似富士内窥镜这样优秀的产品，以共同提升医疗诊治水平。”

       据权威调查数据显示：我国是胃癌的高发区，胃癌目前在我国已经是继肺癌和肝癌之后的第三大常见肿瘤，每年新发胃癌患者逾40万人，死亡人数逾30万人。本次富士胶片“全新高清内镜处理系统EPX-4450HD”和“Cellvizio 共聚焦微探头影像仪”两款新品的导入，有助于提高国内消化系统癌症的早期诊断率。同时，在内窥镜领域，富士胶片面向中国市场提供包括电子胃肠镜、电子超声内镜、电子鼻咽喉镜、电子支气管镜、电子胆道镜、电子双气囊小肠镜等在内的全线内窥镜产品，复合型销售网络遍及全国，产品分布于中国各地以三甲医院为代表的内窥镜中心。

       一直以来，富士胶片集团以独特的技术和丰富的经验向全球提供涵盖预防、诊断到治疗各环节，包括内窥镜、影像诊断系统、医疗信息系统等在内的多方位医疗产品及服务，积极致力为人类生命健康和生活品质的不断提升做贡献。

       新闻背景：
       富士胶片集团：由富士胶片株式会社、富士施乐株式会社、富山化学工业株式会社等三大事业公司组成，全球联结子公司达268家，员工8万余名，2011财年销售总额约合277.9亿美元，营业利润约合14.3亿美元，位列世界500强企业。  
 

       富士胶片（中国）投资有限公司：富士胶片株式会社在华业务统括机构，2001年4月12日成立，总部位于上海，被列为国家级地区总部。业务领域包括数码相机、影像产品、护肤品、印刷产品、医疗产品、光电产品、产业材料等，注册资金2.134亿美元，下属机构6家。（截至2012年11月） 

       相关垂询,敬请致电以下部门：
       富士胶片（中国）投资有限公司 公共关系室 电话：021-50106000  邮箱：ffcn.pr-info@fujifilm.com