公司迁址以及网站暂停运营通知

  尊敬的用户：
　　您好！
　　佳能（中国）有限公司总部及北京分公司将于2006年7月18日迁至以下地址办公，电话随之做如下变更。
　　新址及电话：
　　地址：中国北京市东城区金宝街89号金宝大厦15层
　　电话（总机）：86-10-85139999
　　邮编：100005
　　迁址期间，佳能（中国）有限公司总部及北京分公司、佳能热线中心于7月14日停业一天，本网站（www2.canon.com.cn）自7月13日17：30开始暂停运营，7月17日17：30将重新开放。
　　为此，给您造成诸多不便，谨致歉意。


 

Please kindly be informed that the office of Canon (China) Co., Ltd.（Including Headquarters and Beijing Branch）will be moved to the following new address, which is effective from July 18(Tue), 2006.

Due to this move,Canon China headquarter, Beijing Branch and Call center will be closed on 14 July.Canon China Website (www2.canon.com.cn) will also be unavailable from 17:30 July 13 to 17:30 July 17.
We apologize for this inconvenience and thank you for your understanding.

ADD: 15F Jinbao Building No.89 Jinbao Street, Dongcheng District,Beijing 100005, China
Tel: 86-10-85139999