*本文译自英媒《Music Business Worldwide》2018年5月14日的报道
日本索尼音乐娱乐公司（下称SMEJ）已支付2.37亿加元（合1.85亿美元）的现金，收购Peanuts Holdings 39%的股份，该公司拥有著名IP史努比（Snoopy）和查理·布朗（Charlie Brown）的版权。
SMEJ与DHX Media达成协议，间接购入其所持有的80% Peanuts Holdings LLC（下称Peanuts）股份中的49%。
该交易将使DHX Media持有Peanuts全体股份的41%，SMEJ持有39%，剩余的20%由“花生漫画（Peanuts）”原作者查尔斯·M·舒尔兹的家人继续持有。
DHX Media与SMEJ还达成一致，同意延长与日本索尼创意产品公司（下称索尼创意，是SMEJ旗下负责消费产品业务的公司）签订的现行授权许可和联合代理协议的期限。
自2010年以来，索尼创意一直是Peanuts的代表，目前SCP正启动多个授权项目，以庆祝Peanuts登陆日本50周年。
SMEJ的业绩贡献是归属整个索尼公司音乐业务的，不过其运营却是独立于以纽约为总部、由首席执行官Rob Stringer掌舵的索尼音乐娱乐公司。
毫无疑问，该收购Peanuts股份的举动，将会引起环球和华纳一定程度的惊讶。
正如外媒Music Business Worldwild此前报道，从年度营收这个技术层面看，索尼才是全球较大的音乐版权公司——仅是索尼音乐业务的视觉媒体和平台业务，2017自然年度就创造了22亿美元的销售收入。
这一业绩得益于一款名为《命运/冠位指定（Fate/Grand Order）》的手机视频游戏，而这游戏就像Peanuts一样，与音乐产业并无多少关联。
DHX Media执行主席兼首席执行官Michael Donovan表示：“随着我们继续在全球范围内扩大Peanuts业务，我们很荣幸能加深与索尼音乐娱乐（日本）的合作关系。”
“索尼音乐娱乐公司（日本）在娱乐和消费品行业的版权管理方面拥有令人难以置信的专业能力，自2010年成为我们的代理商以来，他们成功地使Peanuts在日本的业务增幅超过200%。此次交易将使DHX Media的资产负债表去杠杆化（降低风险），能够与理想的合作伙伴为伍，这将帮助我们在未来几年内完成Peanuts的全球增长目标。”
DHX Media和SMEJ计划在2018年6月30日左右完成该交易。
交易的完成与否，取决于是否符合惯例成交条件、是否通过了必要的监管批准、第三方同意书是否签订以及某些辅助协议的执行。
*****************************************************************************************************
更多精彩微博内容可访问索尼中国官方微博：
@索尼中国：索尼（中国）有限公司认证官方微博。时时分享索尼（中国）公司新闻、产品发布、技术动态、服务信息、企业社会责任及环境管理相关内容；与您一道重温索尼历史丰碑和经典时刻；及时带来时尚炫酷的影视、音乐和游戏方面的娱乐信息。