2017-10-23
富士胶片株式会社于今年5月上市（中国地区上市时间为6月）的数模一次成像相机instax SQUARE SQ10（以下简称为SQ10）荣获了10月公布的2017年度日本优良设计大奖—“GOOD DESIGN BEST 100”※1。为纪念本次获奖，富士胶片将于2017年11月推出颇具高级感的白色款机型instax SQUARE SQ10 WHITE（以下简称为SQ10 WHITE）。此款机型上搭载的“单色效果”的滤镜效果，可在打印黑白照片时在指定色域※2呈现指定色彩，带给您不一样的摄影创作体验。中国地区计划12月初上市。
SQ10是以即拍即现为产品乐趣的instax一次成像系列中，第一款搭载数字成像传感器，支持图像处理技术的一次成像相机。该款相机具备丰富多彩的图像编辑功能，配合专用的方形尺寸相纸，让任何人都可轻松驾驭，享受instax一次成像创作乐趣，上市以来在全球范围内受到包括Instagram※3在内的各类社交媒体用户以及资深摄影爱好者等各类人群的一致好评。
左右对称的设计，双快门按钮，使用者左右手均可便捷地按下快门；显示屏可直观地编辑和处理图片，显示打印过程的画面效果等，这些功能均带给使用者前所未有的从拍摄到打印的体验。此次荣获 “GOOD DESIGN BEST 100”的殊荣，不仅是产品出众的外观设计，其所具有的高性能、操作简便且舒适的用户界面也得到了很高的评价。
此次发售的SQ10 WHITE继承了SQ10的高级感和高品位设计，相比时髦精炼的黑色机身，本款机型采用了具有华丽质感的珍珠白机身。此外，在原有的十种滤镜之上，新增六种“单色效果”滤镜。而19档调节边缘亮度的玩具相机功能和亮度调节功能，赋予照片更多的创造力，令使用者更加享受摄影创作的过程。
富士胶片致力于发展扩大instax一次成像相机系列产品的同时，不断地传递“拍摄、留存、装饰、赠送”—-这一照片原有的价值理念。
※1 在GOOD DESIGN获奖对象中，由评委会评出的较佳100件。
“优良设计大奖”的原身是通商产业省（现经济产业省）于1957年创立的“优良设计商品评选制度（通称G-MARK制度）”，1998年由财团法人日本产业设计振兴会（现公益财团法人日本设计振兴会）主办的日本唯一的综合类设计评价、推荐制度。该制度迄今为止已实施五十多年，其目的是通过设计推进产业发展以及提高生活品质。
※2 黑白照片打印中的指定色域（红色、橙色、黄色、绿色、蓝色、紫色）可以显示为彩色的功能。今年5月发售的“SQ10”预计将于11月中旬进行固件升级。
※3 Instagram是Instagram,Inc.的商标，即注册商标。
新闻背景：
富士胶片集团：由富士胶片株式会社、富士施乐株式会社、富山化学工业株式会社等三大事业公司组成，全球联结子公司达277家，员工7.8万余名，2016财年销售总额约合215.02亿美元，营业利润约合15.95亿美元。
富士胶片（中国）投资有限公司：富士胶片株式会社在华业务统括机构，2001年4月12日成立，总部位于上海，业务领域包括数码相机、影像产品、护肤品、印刷产品、医疗产品、光电产品、产业材料等，注册资金2.134亿美元。（截至2017年3月）